Når du surfer på Internett kan du du kommer over en nettside med informasjon på et annet språk. Hvis du ikke forstår det, ikke bekymre deg, det er en måte å oversette nettstedet til ditt morsmål. Det er ganske enkelt og hver nettleser har sin egen metode. La oss se hvordan det gjøres i hver av dem og sette det i praksis.
Måter å oversette en nettside fra forskjellige nettlesere
Viktigheten av å oversette en nettside er at den hjelper oss bedre å forstå hva det står der.. Det er en måte å hoppe over disse kommunikasjonsbarrierene, bare ved å aktivere en knapp. Det avhenger av nettleseren du bruker, trinnene kan variere litt, men ikke bekymre deg, her forklarer vi hvordan du gjør det i hver av dem:
Oversett et nettsted fra Google Chrome
- Åpne Chrome-nettleseren.
- Trykk på de tre prikkene i øvre høyre hjørne av skjermen.
- I menyen til venstre går du inn i delen "språk".
- Rull skjermen til bunnen der det står «Google-oversetter".
- Aktiver dette alternativet og konfigurer språkene som skal oversettes automatisk.
Nå hver gang du går inn på et nettsted på et annet språk, kan du automatisk oversette det. En knapp vil vises i søkefeltet som lar deg umiddelbart aktivere alternativet som lar deg «oversett denne siden".
Slik aktiverer du nettstedoversettelse i Firefox
I Firefox må du gå inn i nettleserinnstillingene og se etter et "språk"-alternativ. Der må du aktivere funksjonen slik at den vises direkte i nettleserens URL-linje. Nå hver gang du går inn på en side på et annet språk vil den tillate deg å oversette den i sanntid.
Du kan velge hvilket språk du vil konfigurere den på, selv om du har muligheten til å programmere den automatisk og unngå dette trinnet. Når du har kommet inn på nettstedet, trykk på oversettikonet og trykk deretter på de interne innstillingene. Der må du velge språket du alltid vil oversette siden til.
Slik kan du oversette en side i Safari
Safari har en smart funksjon som oppdager om en nettside er på et annet språk og gir brukeren muligheten til å oversette den. Dette er hvis oversettelsen er tilgjengelig, og i så fall vil funksjonsikonet vises øverst på skjermen, rett i søkefeltet.
Du trenger bare å trykke på dette alternativet og systemet vil spørre deg på hvilket språk du vil ha det. Velg riktig språk og vent til systemet gjør endringen. Det er ganske enkelt å administrere siden det gjøres automatisk.
Hvordan oversette et nettsted fra Android
Fra Android er det enklere, du trenger bare å gå inn i en nettleser og søke etter et nettsted på et annet språk. Trykk på de tre prikkene i øvre høyre hjørne av skjermen og trykk på der det står "oversett". Velg språket du vil hente oversettelsen på, og vent til nettstedet endres.
De fleste nettlesere har allerede denne funksjonen aktivert som standard for å oversette nettsider. Systemet oppdager opprinnelsen til dialekten din og tilbyr muligheten til å oversette den automatisk. Del denne informasjonen slik at andre vet hvordan de skal gjøre det.